11月9日,哈瓦那大学孔院邀请何塞·马蒂国家图书馆研究员、古籍保护专家Osdiel Ramírez Vila,举办“一阅千年——纸张的历史及古巴古籍保护与修缮”专题讲座,介绍纸张、书写的历史以及古巴的古籍保护工作,吸引了大量求知者广泛参与。
Osdiel Ramírez在古籍保护领域深耕多年,为深入浅出普及专业知识,他从纸张的历史起源、分类、生产工艺、应用等方面出发,让听众了解相关背景,随后引出古籍保护的主旨。他介绍了古籍价值的判定、不同书籍类型的保护要点、古籍修缮及保护的意义等,分享了古巴国家图书馆的古籍数字化工作与古籍细节图。
从莎草纸、榕树纸到羊皮纸,Osdiel Ramírez梳理了纸张发展演化的历史,阐述了纸作为载体,从记录信息、图画到承载历史记忆、文学著作的发展历程。进一步介绍了纸张自中国汉代发明以来,通过古代丝绸之路,8世纪传播到伊斯兰世界,随后传入欧洲的文明传播史。
关于古巴古籍的保护与修复工作,Osdiel Ramírez表示,“书籍装帧的成功之处在于其保存了书面文字。这也是为什么古巴何塞·马蒂国家图书馆的专业人员从20世纪90年代起就努力遵照古籍保护原则,进行书籍的保护与修复工作。古籍价值的判定主要取决于其历史价值,由于每一部古籍存在的时间、材质及损坏程度不同,工作人员会根据古籍的不同状态,调整其存放的环境。”
在此基础上,Osdiel Ramírez对图书馆的职责与工作提出以下建议:
图书馆是公民获取信息的主要途径,也是公民一项不可剥夺的社会权利;
每个图书馆都需要做出一份合理的书籍保护、修复计划,采取一些保护措施,保护计划必须作为图书馆预算的一个长期组成部分;
古籍应分类保存;
古籍的保存与修复应被视为管理层最重要的责任;
每个人都应参与保存修复的工作。
只有做到了以上几点,才能说我们为了拯救历史文献做出了努力。
现场观众对讲座内容兴趣浓烈,纷纷提出问题,交流意见,主讲嘉宾还给予孔院图书馆以下建议:
不应把书堆积在一起。由于天气潮湿闷热,纸张容易变质生霉;
空调或风扇的使用对书籍的保护作用不大。由于天气时常变化,空调或风扇只能提供单一的气温条件,达不到书籍保护的标准;
防止书籍生虫很重要,虫子寄居在书里并产卵,时间长了虫子会有固定的活动路线,除了时常检查驱杀虫卵还需要定期移动书籍,以起到保护作用。