9月29日,古巴哈瓦那大学孔子学院广邀哈瓦那华人街区等社会各界民众,共同庆祝中国传统节日中秋节,为古巴民众带来了别开生面的琵琶和茶艺表演,以及中国文化体验活动。现场人流如潮,热闹非凡。
今年中秋临近孔子诞辰、一年一度的孔子学院日以及国庆节,可谓意义重大。孔院中古方教职工通力合作,以多种形式、从不同角度让观众感受到中国传统节日氛围,共同体验中华传统文化,欢度佳节。活动场地分两处:孔院图书馆大厅为内场,举行艺术表演、分享中国故事,是为文化宣传区;孔院临街大道临时封闭,作为外场,布置了六个传统文化展台,是为文化体验区。
首先,古巴武术学校学生带来了精彩的舞狮表演,锣鼓铿锵声中,为本次活动拉开了序幕。孔院文化活动负责人玛利亚作为主持人,向观众介绍了中秋节的习俗、对中国人的意义以及嫦娥奔月的神话故事。随后,本届汉语桥选手白德辉,在荣获美洲冠军、全球前五名后,也来到孔院分享中国之行,以自己的亲身经历,介绍当代中国的发展面貌。
接着,孔院志愿者教师黄璨怀抱琵琶,带来了一首动人的《彝族舞曲》。众人凝神谛听,轻拢慢捻之间,美妙的音符如玉珠走盘,沁人心田。大家赞不绝口,掌声不断。许多古巴朋友还是第一次见到这种中国传统乐器,只为让他们能亲耳听到灵动的琵琶妙音,黄老师不辞辛苦和辗转,将琵琶带到了古巴。为了准备今天的演出,最近她加紧练习,按弦的手指都有些泛肿,力争带来一场完美的演出,期望古巴民众可以更好地领略琵琶的魅力,亲近中国传统音乐。
随后,孔院志愿者教师郭芮希身著传统服饰,带来精彩的茶艺表演。只见她动作柔和连贯,姿态自信从容,在悠扬的乐曲声中,清透的茶汤注满杯盏,满室盈香,瞬间多了几分清风明月、竹窗映雪的雅趣。在点茶表演环节,她在茶汤上绘写了“Cuba”(古巴)字样,引得现场观众阵阵掌声。为了今天的表演,郭老师精心撰写了解说词,由同事从旁协助,并向国内专业茶艺师请教现场表演的诀窍,力求呈现完美的效果。由于古巴朋友对中国茶艺比较陌生,她专门设计了逐一讲解茶具用途的环节。表演过程中茶水很烫,但她坚持优雅美好的仪态,尽力传播好中国茶文化的形象。
茗茶饮罢,在品尝过中国传统月饼之后,大家纷纷转至外场,亲身体验各种中华传统文化项目。除了众人喜闻乐见的剪纸、中国结,孔院教师还现场教大家编织手环,为大家祈福,增添了浓浓的节日气氛。不少人围在麻将、围棋的展台前,听老师讲解规则,跃跃欲试。一旁就是中医展位,孔院中医教师Carlos在讲解中医诊疗器具、药材和基础知识的同时,还为观众进行按摩、刮痧和拔罐体验,人气甚高。
书法展台前,观众纷纷驻足欣赏孔院师生展示书法作品,尝试执笔书写、认读自己的中文名字,久久不愿散去。许多女孩子围住传统服饰展台,一个接一个试穿汉服,中式的柔美与古巴的飒爽在这一刻完美交融。孔院教师还为大家手绘花钿,也给现场活动增添了不少乐趣。
通过近距离亲身体验,观众感受到了中秋佳节的欢乐,同时还学到了许多中华文化知识。活动结束时,大家都意犹未尽,久久不忍散去。孔院中方教师虽身在古巴,远离家人,但能够跟古巴朋友共度这个美好的节日,依旧十分幸福。“海上生明月,天涯共此时。”加勒比海上升了起中华文化的圆月,温柔的光芒映照在我们每个人心中。
(责编:王隽毅)